Pengadilan dapat mengizinkan suami untuk melanjutkan
Korea Sipil undang-Undang memungkinkan untuk dua kategori perceraian - tidak terbantahkan (perceraian dengan perjanjian), dan perdagangan (peradilan perceraian)Ada beberapa ketentuan mengenai siapa yang dapat memulai proses perceraian. Secara keseluruhan, aturan yang berlaku untuk pernikahan antara dua korea warga negara atau antara korea dan asing nasional. Tidak TERBANTAHKAN (yang saling disepakati) Perceraian: Dokumen yang Diperlukan: perjanjian tertulis (atau putusan pengadilan) mengenai hak asuh dan perwalian hukum dari setiap anak-anak. Dokumen ini harus detail anak dukungan pengaturan, menunjuk kustodian orang tua, dan diatur hak kunjungan metode tersebut. Formulir pendaftaran (yang diperoleh dari Seoul Pengadilan Keluarga, yang terletak di Seoul National University of Education stasiun kereta bawah tanah). Masing-masing pihak korea ID - akte Nikah - copy dari korea pasangan-keluarga - eksemplar dari"perceraian formulir laporan"(juga diperoleh dari Seoul Pengadilan Keluarga) Prosedur. Pasangan harus laporan bersama-sama di pengadilan dan menyatakan bahwa mereka berharap untuk mendapatkan perceraian. Pasangan mungkin disarankan untuk mencari konseling dengan bersertifikat konselor pernikahan. Setelah menyelesaikan langkah, pasangan ini akan diberikan sebuah"panduan tentang perceraian"sesi.
Kurang lebih (satu) bulan berikut langkah-langkah satu dua (bulan jika anak-anak terlibat), pasangan akan menerima pengadilan konfirmasi dari perceraian mereka.
Dalam waktu tiga bulan setelah menerima konfirmasi ini, pasangan harus mengajukan dibuktikan (notaris) salinan dari konfirmasi ini dengan lokal mereka gu-kantor (kota atau perkampungan kantor). Ada biaya pemrosesan yang terlibat, mohon hubungi kontak Seoul Pengadilan Keluarga Kantor terbaru harga: CONTESTED (peradilan) Perceraian: masing-Masing pihak dalam cerai gugat ini diharapkan untuk memiliki semuanya ditangani oleh pengacara (baik secara pribadi disewa atau gratis melalui bantuan hukum). Meskipun hal ini tampaknya tidak dijabarkan dalam hukum, Keluarga keputusan Pengadilan menunjukkan bahwa 'bersalah' pasangan tidak diizinkan untuk memulai proses perceraian. Bagian dari penjelasan yang terletak pada budaya dan situasi keuangan perempuan di masyarakat korea. Namun, jika istri telah tersirat atau yang dinyatakan bahwa dia benar-benar ingin bercerai tapi menolak untuk memulai untuk 'menghukum' suaminya, dll. Alasan untuk Perceraian (fault-based)*Berikut adalah beberapa alasan untuk perceraian:- perzinahan - berbahaya desersi - penyalahgunaan oleh pasangan - penyalahgunaan oleh pasangan keturunan lineal-s atau kekuasaan -s (anak, cucu, orang tua, dll.)- jika pasangan hilang dan tidak diketahui apakah s - dia sudah mati atau masih hidup untuk jangka waktu setidaknya tiga tahun - penyebab lain yang membuatnya sulit untuk tetap dalam pernikahan*Catatan: ini adalah hanya informasi umum dan tidak dimaksudkan untuk menjadi penerjemah hukum atau dasar untuk proses hukum. Sampai februari, Mahkamah Konstitusi membatalkan undang-undang, perzinahan adalah suatu pelanggaran pidana di Korea. Untuk informasi lebih lanjut tentang hukum keluarga, silahkan periksa korea Bantuan Hukum website (pilih"English"sebagai bahasa dari halaman utama, pergi ke Info Hukum tab pilih Keluarga undang-Undang Dasar). Atau klik ini Bantuan Hukum link untuk perceraian Seoul Pengadilan Keluarga: Seseorang yang telah melalui proses di Seoul melaporkan bahwa Seoul Pengadilan Keluarga memiliki Berbahasa inggris, prosedur proses terlatih relawan di tangan (disediakan oleh Gangnam-Gu Office) untuk membantu pasangan asing melalui seluruh proses. Relawan akan menerjemahkan pasangan asing pernyataan untuk petisi perceraian, serta menjelaskan isi dari semua bahasa korea-bahasa dokumen. Saat pasangan ini muncul di hadapan hakim, para relawan juga hadir dan memberikan oral penafsiran antara hakim dan pasangan asing yang diperlukan oleh salah satu pihak. Jika pasangan memiliki semua dokumen yang diperlukan dengan mereka ketika mereka melaporkan ke file untuk perceraian, seluruh proses biasanya dapat diselesaikan dalam satu hari. Pasangan hanya perlu file dokumen mereka sebelum Mereka kemudian diberi waktu untuk melihat hakim (biasanya pada:). Pasangan ini kemudian melaporkan ke tempat khusus kantor dalam Keluarga gedung Pengadilan pada waktu yang ditentukan. Ada kemungkinan akan - pasangan lain yang dijadwalkan untuk blok satu jam. Pasangan semua bersama-sama menunggu di area tunggu dan disebut dalam pasangan-pasangan untuk melihat hakim. Pada yang disebut dalam untuk melihat hakim, isi petisi yang dibacakan dan masing-masing pihak bertanya apakah mereka setuju dengan seluruh isinya, jika keduanya mengatakan 'ya', hakim menyatakan pasangan itu bercerai dan pelaporan - petisi proses selesai. Seperti dijelaskan di atas, pasangan ini kemudian masing-masing menerima salinan 'bercerai' berkuasa melalui surat biasa. Setelah menerima dokumen ini, setidaknya satu anggota dari pasangan harus mengambil keputusan untuk terdekat Gu-Kantor dan mendaftarkan perceraian, dalam rangka untuk berkuasa untuk mengambil efek hukum. KE Catatan: Harap dicatat bahwa korea hukum dan sistem peradilan terus berubah, atau mungkin dipengaruhi oleh sejumlah faktor yang berbeda termasuk kewarganegaraan masing-masing pihak, dimana masing-masing hidup, dll. Oleh karena itu, informasi di atas harus di best dianggap sebagai pedoman kasar dan sedikit informasi umum.
